Deutsch-Finnisch Übersetzung für mitte

keskipisteMaan keskipiste sijaitsee hieman alle 6 400 kilometrin syvyydessä.ympyrän keskipisteolla keskipisteenä
puoliväliYmmärrämme sen, että järjestelmää on vielä kehitettävä, mutta vuoden 2009 puoliväli on liian kaukana. Wir wissen, dass weiter an dem System gearbeitet werden muss, aber Mitte 2009 ist für uns nicht akzeptabel. Meistä on näin ollen realistista asettaa määräajaksi vuoden 2005 loppu eikä puoliväli. Wir halten es daher eher für realistisch, Ende 2005 und nicht Mitte 2005 als Frist festzulegen. Väärinkäsitysten välttämiseksi: kannatamme selkeästi syyttäjänvirastoa, mutta vuoden 2002 puoliväli on vähän liian aikaisin. Um Missverständnissen vorzubeugen: Wir sind zwar entschieden für eine Europäische Staatsanwaltschaft, Mitte 2002 ist jedoch zu früh.

häränsilmäJokainen voi kotonaan nauttia häränsilmistä, EU:ssa munat paistetaan molemmin puolin.
keskialue
keskikohtamurtaa patonki keskikohdastapallo osui tennismailan keskikohtaan
keskusMonta keskusta lakkautettiin hätäkeskusuudistuksessa.Väestö muuttaa syrjäseudulta suurimpiin keskuksiin.keskus ja periferia
keskustaKeskusta-oikeisto ja keskusta-vasemmisto ovat ratifioineet nämä EU:n ja hallitusten päätökset. Die Mitte-Rechts- und Mitte-Links-Regierungen haben diese EU- und Regierungsentscheidungen ratifiziert. Häpeä, Prodin keskusta-vasemmistolainen hallitus Italiassa. Schande über die von Prodi geführte Mitte-Links-Regierung in Italien! Tämän illan keskustelussa keskusta-vasemmisto näyttää tekevän juuri niin. Nun, genau dies scheint bei der Aussprache heute Abend seitens der linken Mitte zu geschehen.
kymppiKympin ratikka kolisteli ohi ennen kuin ennätin pysäkille.Liisankatu kympissä toimii lihakauppa.Liisa sai kokeista kympin.

Wörterbuch